Chai and Conversation Members can search the dictionary by English or by Persian (Farsi), and hear each of the words spoken by our host, Leyla!
Try Membership Free for 30 Days
Or, learn more about becoming a Chai and Conversation member.
| Persian (phonetic) | English | Script | Appears In |
|---|---|---|---|
| kay bé donyā oomad? | when was she/he born? | کِی بِه دُنیا اومَد؟ | |
| kay gozāram | when should I place | کِی گُذارَم | |
| kay khabar yābee zé jānān yek zamān? | when/how will you become aware of the dearest one (i.e. the beloved), even for a moment? | کِی خَبَر یابی زِ جانان یِک زَمان؟ | |
| kay meeresee? | when will you get here? | کِی میرِسی؟ | |
| kay oftād | when it fell (out) | کِی اُفتاد | |
| k'az | that from | کَز | |
| k'az | that from | کَز | |
| kaz neyestān tā marā beboreedé-and | since they cute me away from the reedbed | کَز نیستان تا مَرا بِبُریدهاَند | |
| kaz neyestān tā marā beboreedé-and | since they cute me away from the reedbed | کَز نیستان تا مَرا بِبُریدهاَند | |
| ké | that, so | کِه | |
| ké | that | کِه | |
| ké | because, for, that | کِه | |
| ké | that | کِه | |
| ké | for, that, because | کِه | |
| ké | that, so | کِه | |
| ké | that | کِه | |
| ké | that, because | کِه | |
| ké | that | کِه | |
| ké | that | کِه | |
| ké | that | کِه |