Persian / English Dictionary

Search and Hear the Persian Dictionary

Chai and Conversation Members can search the dictionary by English or by Persian (Farsi), and hear each of the words spoken by our host, Leyla!

Try Membership Free for 30 Days

Or, learn more about becoming a Chai and Conversation member.

Persian (phonetic)	English	Script	Appears In
zarf shoowee	kitchen sink	ظَرف شویی	House / Home (Vocabulary Sprint)
zargh ō bargh	garishness, gaudiness	زَرق و بَرق	sokhanee chand dar eshgh (A Few Words on Love): Nezami Ganjavi's sokhanee chand dar eshgh (A Few Words on Love) Part 3
zargh-sāzee	embellishment	زَرق‌سازی	sokhanee chand dar eshgh (A Few Words on Love): Nezami Ganjavi's sokhanee chand dar eshgh (A Few Words on Love) Part 3
zāyeedan	to give birth	زاییدَن	Babies
zāyemān	giving birth	زایِمان	Babies
zāyeshgāh	place to give birth	زایِشگاه	Babies
zé	from	زِ	payāmé naseem: Hafez's payāmé naseem Part 2
zé	of	زِ	khosh bāsh: Omar Khayyam's khosh bāsh Part 2
zé	by, from, of, than	زِ	yoosofé gom gashté: Hafez's yoosofé gom gashté Part 4
zé	by, from, of, than	زِ	sokhanee chand dar eshgh (A Few Words on Love): Nezami Ganjavi's sokhanee chand dar eshgh (A Few Words on Love) Part 5
zé	by, from, of, than	زِ	dobāré meesāzamat vatan: Simin Behbahani's dobāré meesāzamat vatan Part 3
zé	from, by, than, of	زِ	barafshān: Hafez's barafshān Part 5
z'é	from, of	زِ	shād zee: Rudaki's shād zee Part 2
zé ābeeyé	from the blue of	زِ آبیِ	dobāré meesāzamat vatan: Simin Behbahani's dobāré meesāzamat vatan Part 3
zé akhtar gereftand yek yek neshān	took signs from the stars, one by one	زِ اَختَر گِرِفتَند یِک یِک نِشان	Shahnameh, Part 5
z'é āmadé	of the future	زِ آمَدِه	shād zee: Rudaki's shād zee Part 2
zé aspāné tāzee bé zareen setām	from Arabian horses in golden trappings	زِ اَسپانِ تازی بِه زَرّین سِتام	Shahnameh, Part 5
zé bahré sepanjee sarāy āmadand	for the sake of (creating) this temporary/transient world	زِ بَهرِ سِپَنجی سَرای آمَدَند	Shahnameh, On the Creation of the World, Part 2
zé deebā vō khaz ō zé yāghoot ō zar	from brocades, furs, rubies, and gold	زِ دیبا وُ خَزّ و زِ یاقوت و زَر	Shahnameh, Part 5
zee	live!	زی	shād zee: Rudaki's shād zee Part 2

Subscribe